海口论坛_免费广告论坛_综合广告论坛发广告永不收费

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 82|回复: 0

蓝译:科研作者需要熟知的细节写作

[复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 08:52
  • 签到天数: 216 天

    [LV.7]常住居民III

    561

    主题

    892

    帖子

    3587

    积分

    论坛元老

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    3587

    最佳新人活跃会员热心会员

    发表于 2019-1-30 16:51:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
      一个熟练的审稿人,通常会在打开文章后用几分钟时间先通读一遍,对作者和文章有一个初步的判断。如果此时发现通篇都是细节上的小错误,即使内容再新颖,审稿人也会毫无负罪感地直接将其拒稿。而且很多审稿人也不会直接告诉作者拒稿的原因是哪些细节,只是说“文章还欠缺一些创新性”,“研究缺乏意义、方法陈旧”。其实,实际上可能只是一些貌不惊人的小错误。因此,作者在投稿前应反复检查,做好诸如以下的细节方面。

      一、标题上不要刻意出现新奇的,新异的等字眼,因为从逻辑上讲,科研论文的目的就是报告新成果、发表新观点,如果不是新的就没有发表的必要。而且新与旧,不是标题里的一个“新”说了算,审稿人也不会因为作者在标题写了个“新”就觉得文章非常有新意,可能有时候还会适得其反,让审稿人觉得是在挑战他的智商,于是千方百计地找文章里的问题。

      二、数字与符号的规范使用,避免使用已废弃的计量单位,中英文标点符号也不可混用,小数的整数部分或小数部分多于三位时,一律用半个阿拉伯数字符的空格分开,千万不用“,”等。

      三、图表的标题、序号、清晰度,一个都不能少。通常情况下,在审稿阶段,图表和正文一般是分开审阅的,图和表都是一页一个地看,图还会被放大到A4纸大小,所以这就要求图的分辨率一定要高,或者干脆用矢量图。一般来说,坐标数字的字体大小要比正文小1-2号,对于不同的曲线,要用不同图例符号或不同线型区分,这样便于采用黑白打印的读者阅读;表格一般使用三线表,即横向只用三条线,纵向不加边框。

      四、摘要要精、短、完整,字数少可几十字,多不超过三百字为宜,一般不要出现图表、公式,也不要充斥大量数字。你可能对一些数据结果非常得意,但它们在审稿人眼中,可能仅仅是一串毫无意义的阿拉伯数字,所以没必要什么都写进去。

      五、了解学术论文的写作常识,一般不要出现超长段落。医学论文写作也属于科技写作,科技写作有着自己的一套规则,比如名词缩写第一次出现时要注明,数字不能做为句子的开头等。写作时,一个段落一般以3到5个句子为宜,千万不要追求一气呵成的感觉而堆在一起。如果表达的内容确实多,可以适当使用列举说明。

      六、论文文献的引用,格式要统一,千万不要张冠李戴,而且人名拼写要正确,不要出现错误,因为某篇文献的作者,可能就是你的审稿人。因此,在投稿前应当找到所投期刊的当前著录格式,一条条对照检查,保证格式无误。

      写作发表论文遇到难题,可以咨询蓝译,蓝译是一站式医学科研学术服务平台,专业提供SCI论文评估、SCI论文发表、医学论文编译、SCI论文翻译润色、职称论文发表、文献检索以及留学访学等服务,主要协助科研工作者向SCI期刊发表医学论文。

    lylx.jpg

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    TOP

    蓝译:科研作者需要熟知的细节写作

      一个熟练的审稿人,通常会在打开文章后用几分钟时间先通读一 ...

    温馨提示:手机扫描二维码继续浏览

    QQ|Archiver|手机版|小黑屋|海口广告论坛-永不收费 ( 琼ICP备16000324号-2

    GMT+8, 2019-4-24 08:08 , Processed in 0.240406 second(s), 44 queries .

    Powered by Discuz! X3.2

    © 2001-2017Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表